Todas as traduções Busca Todas as traduções

Resultados 14201 - 14220 de 20584

••••• 211 •••• 611 ••• 691 •• 705 706 707 708 709 710 711 712 713 714 715 716 •• 731 ••• 811 ••••

76 Idioma de origem Created-approved.-details Your account has been created but has to be approved. Please check your e-mail for details Traduções completas ApprouvÃ©-veuillez-vÃ©rifier Ø£ØØ¯Ø«-Ù…ØµØ°Ù‘Ù‚ Ø¹Ù„ÙŠÙ‡.-ØªÙØ§ØµÙŠÙ„ Aprovado-verificar-detalhes Erstellt-Ã¼berprÃ¼ft-gesendet Ø§ÛŒØ¬Ø§Ø¯ Ø´Ø¯Ù‡-Ù…ÙˆØ§ÙÙ‚Øª Ø´Ø¯Ù‡-ØªÙˆØ¶ÛŒØØ§Øª Geopen-goedgekeur-besonderhede
17 Idioma de origem Forgot-my-password I forgot my password Traduções completas J'ai-oubliÃ©-passe Ù†Ø³ÙŠØª-ÙƒÙ„Ù…Ø©-Ù…Ø±ÙˆØ±ÙŠ Esqueci-me-da-senha Mein-passwort-vergessen ÎžÎÏ‡Î±ÏƒÎ±-Ï„Î¿Î½-ÎºÏ‰Î´Î¹ÎºÏŒ-Ï€ÏÏŒÏƒÎ²Î±ÏƒÎ®Ï‚-Î¼Î¿Ï… ÙØ±Ø§Ù…ÙˆØ´ Ú©Ø±Ø¯Ù†-Ù…Ø§Ù„ Ù…Ù†-Ú©Ù„Ù…Ù‡ Ø¹Ø¨ÙˆØ± Min-ÅŸÃ®freya-xwe-ji-bÃ®r-kir Password Åžifremi unuttum Vergeet-my-wagwoord
40 Idioma de origem Sorry-user-name-already Sorry, but this user-name has already been taken Traduções completas DÃ©solÃ©-d'utilisateur-dÃ©jÃ Ù…ØªØ£Ø³Ù-Ø§Ø³Ù…-Ø§Ù„Ù…Ø³ØªØ®Ø¯Ù…-Ù…Ø³Ø¨Ù‚Ø§ Este-utilizador-estÃ¡ GewÃ¼nschte-benutzername-bereits Ù…ØªØ§Ø³ÙØ§Ù†Ù‡ -Ù†Ø§Ù… Ú©Ø§Ø±Ø¨Ø±ÛŒ-Ù‡Ù… Ø§Ú©Ù†ÙˆÙ† BiborÃ®nin-ev-nav-hatiye-stendin. Jammer-gebruiker-naam-reeds
55 Idioma de origem User-name-contains-character Sorry, but this user-name contains an invalid character such as ' Traduções completas DÃ©solÃ©-d'utilisateur-caractÃ¨re Ø§Ø³Ù…-Ù…Ø³ØªØ®Ø¯Ù…-ÙŠØØªÙˆÙŠ-ØØ±ÙØ§ Utilizador-caracter-invÃ¡lido Benutzername-ungÃ¼ltiges-sonderzeichen Ù†Ø§Ù… Ú©Ø§Ø±Ø¨Ø±ÛŒ-Ø´Ø§Ù…Ù„ Ø´Ø¯Ù†-ØØ±Ù Ð¿Ð¾Ñ‚Ñ€ÐµÐ±Ð¸Ñ‚ÐµÐ»ÑÐºÐ¾-Ð¸Ð¼Ðµ-ÑÑŠÐ´ÑŠÑ€Ð¶Ð°-Ð·Ð½Ð°Ðº Gebruiker-naam-bevat-karakter
24 Idioma de origem Profile-been-updated Your profile has been updated Traduções completas Votre-profil-Ã©tÃ© Ø³ÙŠØ±Ø©-Ø°Ø§ØªÙŠØ©-ØØ¯Ù‘Ø«Øª Seu-perfil-actualizado Profil-wurde-aktualisiert Ù¾Ø±ÙˆÙØ§ÛŒÙ„-Ø¨Ù‡ Ø±ÙˆØ² Ø´Ø¯Ù‡ Ø§Ø³Øª Profiel-opgedateer
17 Idioma de origem You-not-logged You are not logged in Traduções completas No-connectat You-not-logged Vous-n'Ãªtes-connectÃ©(e) Ð’Ð¸Ðµ-Ð½Ðµ-Ð»Ð¾Ð³Ð½Ð°Ñ‚ Ø£Ù†Øª-Ù„Ø³Øª-Ù…ØªØµÙ„ Nuk keni hyre ne Vi-niste-ulogovani NÃ£o-estÃ¡-logado Bist-nicht-angemeldet ä½ â€”æœªâ€”ç™»å…¥ Nincs Ã¶sszekÃ¶ttetÃ©se Niste-ulogirani ì•„ë‹™ë‹ˆë‹¤-ë¡œê·¸ì¸ Ø´Ù…Ø§-Ù†Ù‡-ÙˆØ§Ø±Ø¯ Ø´Ø¯Ù† jus nesate prisijunges U-nie-ingeteken
10 Idioma de origem Edit-message Edit message Traduções completas Edit-message Editer-le-message ØØ±Ù‘Ø±-Ø§Ù„Ø±Ø³Ø§Ù„Ø© PÃ«rmirÃ«so mesazhin Editar-mensagem Nachricht-bearbeiten Endre melding ÙˆÛŒØ±Ø§ÛŒØ´-Ù¾ÛŒØ§Ù… Redigeer-boodskap MesajÄ± dÃ¼zenle
11 Idioma de origem Delete-message Delete Message Traduções completas Supprimer-le-message ØØ°Ù-Ø§Ù„Ø±Ø³Ø§Ù„Ø© Remover-a-mensagem Nachricht-lÃ¶schen ØØ°Ù-Ù¾ÛŒØ§Ù… PeyamÃª-jÃª-bibe Uitvee-boodskap
5 Idioma de origem Members Members Registered users Traduções completas Members Ð§Ð»ÐµÐ½Ñ‹ ÑÐ°Ð¹Ñ‚Ð° Membres Ð§Ð»ÐµÐ½Ð¾Ð²Ðµ Ø£Ø¹Ø¶Ø§Ø¡ Membros Benutzer registruoti nariai æœƒå“¡ Tagok Korisnici íšŒì›ë“¤ Ø§Ø¹Ø¶Ø§Ø¡ Korisnika Endam KÃ¤yttÃ¤jÃ¤Ã¤ Lede
9 Idioma de origem Latest-news Latest news Traduções completas Darreres-notÃcies Latest-news DerniÃ¨res-news ÐŸÐ¾ÑÐ»ÐµÐ´Ð½Ð¸-Ð½Ð¾Ð²Ð¸Ð½Ð¸ Ø¢Ø®Ø±-Ø£Ø®Ø¨Ø§Ø± Ãšltimas noticias Najsvezije novosti Ãšltimas-novidades Letzte-neuigkeiten æœ€æ–°æ¶ˆæ¯ Utolso hirek Najnovije-vijesti ìµœê·¼ ë‰´ìŠ¤ Ø¢Ø®Ø±ÛŒÙ†-Ø§Ø®Ø¨Ø§Ø± NÃ»Ã§eyÃªn-dawÃ® PaskutinÄ—s-naujienos Jongste-nuus
52 Idioma de origem Account-activated.-registering Your account has now been activated. Thank you for registering Traduções completas Compte-activÃ©.-enregistrÃ© ÐÐºÐ°ÑƒÐ½Ñ‚-Ð°ÐºÑ‚Ð¸Ð²Ð¸Ñ€Ð°Ð½-Ñ€ÐµÐ³Ð¸ÑÑ‚Ñ€Ð¸Ñ€Ð°Ð½Ðµ ØØ³Ø§Ø¨-Ù…ÙØ¹Ù‘Ù„.-ØªØ³Ø¬ÙŠÙ„ Account-attivato-registazione Conta-activada-registo Account-aktiviert-registrierung è¨»å†Šä»¥å•Ÿç”¨å¸³è™Ÿ Cuenta-activada-registrarse ØØ³Ø§Ø¨-ÙØ¹Ø§Ù„-Ø«Ø¨Øª Ø´Ø¯Ù† jusu Rekening-geaktiveer-registreer
17 Idioma de origem Winners-the-month Winners of the month Traduções completas Winners-of-the-month Les-gagnants-mois ÐŸÐ¾Ð±ÐµÐ´Ð¸Ñ‚ÐµÐ»Ð¸-Ð¼ÐµÑÐµÑ† ÙØ§Ø¦Ø²ÙˆÙ†-Ø§Ù„Ù€-Ø´Ù‡Ø± Vencedores-do-mÃªs Gewinner-des-monats Guanyadors-el-mes Dobitnici-za-mjesec Pobednici-mesec Å¡io mÄ—nesio nugalÄ—tojai æœˆå† è» A honap nyertesei Ø¨Ø±Ù†Ø¯Ú¯Ø§Ù†-Ù…Ø§Ù‡ Wenners-die-maand
6 Idioma de origem Progress Progress Progress of a project Are we far from the end of the project ? Traduções completas ProgrÃ©s Progress Avancement ÐÐ°Ð¿Ñ€ÐµÐ´ÑŠÐº ØªÙ‚Ø¯Ù… Progresso Progresso Progres Napredovati Leistung à¤ªà¥à¤°à¤—à¤¤à¤¿ Napredak Î ÏÏŒÎ¿Î´Î¿Ï‚ é€²ç¨‹ ElÃ¶rehaladÃ s ì§„í–‰ Ù¾ÛŒØ´Ø±ÙØª PaÅ¾anga Vordering
10 Idioma de origem Modification Modification Traduções completas ModificaciÃ³ Modification Modification ØªØºÙŠÙŠØ± Ð˜Ð·Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ½Ð¸Ðµ ModificaÃ§Ã£o VerÃ¤nderung à¤¸à¤‚à¤¶à¥‹à¤§à¤¨ Modifikacija Izmena ä¿®æ£ VÃ ltoztatÃ s ìˆ˜ì • ØªØºÛŒÛŒØ± Ùˆ ØªØ¨Ø¯ÛŒÙ„ Pakeitimas Wysiging
7 Idioma de origem The-rules The rules Traduções completas Regles The-rules Les-rÃ¨gles Ø§Ù„Ù€-Ù‚ÙˆØ§Ø¹Ø¯ Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð¸Ð»Ð°Ñ‚Ð° Regras Die-spielregeln à¤¨à¤¿à¤¯à¤® Pravile Pravila TaisyklÄ—s ç›¸é—œè¦å®š A szabÃ lyok ë²•ì¹™ë“¤ Ù‚ÙˆØ§Ø¹Ø¯ Die-reÃ«ls Kurallar
28 Idioma de origem <b>%d</b>-registered-users We have <b>%d</b> registered users Traduções completas <b>%d</b>-membres-enregistrÃ©s <b>%d</b>-Ù…Ø³ØªØ®Ø¯Ù…ÙˆÙ† -Ù…Ø³Ø¬Ù‘Ù„ÙˆÙ† D</b>-utilizadores-registados D</b>-registrierte-benutzer à¤¹à¤®à¤¾à¤°à¥‡ <b>%d</b> à¤ªà¤‚à¤œà¥€à¤•à¥ƒà¤¤ à¤‰à¤ªà¤¯à¥‹à¤— à¤•à¤°à¤¨à¥‡ à¤µà¤¾à¤²à¥‡ à¤¹à¥ˆà¤‚ registriranih-korisnika <b>%d</b>-Ø«Ø¨Øª Ø´Ø¯Ù‡-Ø§Ø³ØªÙØ§Ø¯Ù‡ Ú©Ù†Ù†Ø¯Ú¯Ø§Ù† <b>%d</b>-bikarhÃªnerÃªn-qeydkirÃ® <b>%d</b>-geregistreerde-gebruikers
8 Idioma de origem Memberlist Memberlist Traduções completas Liste-des-membres Ù‚Ø§Ø¦Ù…Ø© Ø§Ù„Ø£Ø¹Ø¶Ø§Ø¡ Membros Mitgliederliste à¤¸à¤¦à¤¸à¥à¤¯ à¤¸à¥‚à¤šà¥€ ÙÙ‡Ø±Ø³Øª Ø§Ø¹Ø¶Ø§ LÃ®sta endaman Ledelys
5 Idioma de origem Action Action Traduções completas AcciÃ³ Action Action Ð”ÐµÐ¹ÑÑ‚Ð²Ð¸Ðµ ÙØ¹Ù„ Vepro AcÃ§Ã£o Aktion à¤•à¤¾à¤°à¥à¤¯ Akcija Veiksmas è¡Œå‹• Akcio Akcija ì‹¤í–‰ Ú©Ø§Ø± Aksie
4 Idioma de origem Title Title Traduções completas Title Titre Ø¹Ù†ÙˆØ§Ù† Titull TÃtulo Titel à¤¶à¥€à¤°à¥à¤·à¤• æ ‡é¢˜ Naslov æ¨™é¡Œ Pavadinimas Cim ì œëª© Ø¹Ù†ÙˆØ§Ù† Titel TiÃªu Ä‘á»
13 Idioma de origem Translated-by-%s Translated by %s Traduções completas TraduÃ¯t-per-%s Translated-by-%s Traduit-par-%s ÐŸÑ€ÐµÐ²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¾-Ð¾Ñ‚-%s ØªØ±Ø¬Ù…Øª-Ù…Ù† Ø·Ø±Ù -%s Traduzido-por-s Ãœbersetzt-von-s Translated-by-%s Prevedeno mimo Preveo -%s ç¿»è¯-ç”±-%s IÅ¡versta %s Forditva %s Ã ltal ë²ˆì—ë˜ì–´ì§-ì—ì˜í•´ì„œ-%s ØªØ±Ø¬Ù…Ù‡ Ø´Ø¯Ù‡-ØªÙˆØ³Ø·-s% Ji-aliyÃª-%s-hate-wergerandin Vertaal-deur-%s Dá»‹ch-bá»Ÿi-%s